BLACK IS THE NEW BLACK

El primer fin de semana del año. Hice todo lo que se supone, no haré el resto del año.

Siempre hago propósitos que rara ves cumplo al pie de la letra, pero este año diseñé un plan totalmente diferente… metas a corto plazo. Comprendí que es mejor cumplir los retos poco a poco, porque si pienso que me quedan 365 días por delante es mucha presión, no creen?

Esta semana empiezo (ya me preparé mentalmente). Así que con esta nueva actitud, hago un cambio de frase: “Hice todo lo que NO haré por el resto del año”.

Y cambiando de tema, el negro es mi color favorito para vestir. Y aprovechando estos días nublados, no podía dejar de usar un look total black. T-shirt, pantalones skinny y loafers de charol… todo en negro. Hace frío, por lo que no puedes salir sin un buen suéter o abrigo. Yo usé este abrigo, que tiene una textura “singular”, pero por eso me gusta y es 100% calientito.

…………………….

The first weekend of the year. I did everything I will not suppose to do for the rest of the year.

I always do purposes, that rarely I fulfill step by step, but this year I designed a totally different plan … short-term goals. I realized that it is better to complete the goals gradually, because if I think I still have 365 days ahead is a lot of pressure, don’t you think?

I start this week (already prepared myself mentally). So with this new attitude, I modify my quote: “I did everything I will NOT do for the rest of the year.”

And talking about something else, black is my favorite color to wear. And because of these cloudy days, I couldn’t stop wearing a total black look. T-shirt, skinny jeans and patent leather loafers … all in black. It’s cold, so you can’t go out without a good sweater or coat. I wore this coat, which has a “special”  texture”, but that’s what I like and is 100% warm.

DSC08937 DSC08946 (2) DSC08958DSC08994 DSC08993DSC08988 DSC08984DSC09052 DSC09056DSC09009DSC09019

t-shirt: ? (is a gift) / coat: from my grandma / skinny pants: Zara / loafers: Steve Madden / rings, bracelet: vintage / necklace: from my mom

t-shirt: ? (is a gift) / coat: from my grandma / skinny pants: Zara / loafers: Steve Madden / rings, bracelet: vintage / necklace: from my mom

 

Desde pequeña, mando mi cartita en un globo a los Reyes Magos… y el sábado tuve una increíble sorpresa! Mi mamá nos compró un globo a mi y mi hermana. Amo a mi mamá.

When I was a little girl, I sent my letter in a balloon to the Three Kings … and on Saturday I had an incredible surprise! My mom bought  to me and my sister a balloon. I love my mom.

PicMonkey Collage 7

 

grool kiss, Gongy

13 thoughts on “BLACK IS THE NEW BLACK

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s