GROOL VIDEOS: BEST OF 2012

El año está apunto de terminar.
Quería hacer un recuento de las portadas, editoriales y colecciones que más me gustaron este año, pero la búsqueda en mi cabeza e internet habría sido eterna. Además sería una larga lista y la cuenta regresiva para el 2013 es muy corta.
Me puse a pensar, el cine y la moda son de las cosas que más me gustan, entonces la idea de los fashion films fue perfecta, además los recuerdo con facilidad.
Espero que les gusten los cortos, comerciales y videos especiales que escogí:

…………………….

The year is about to end. I wanted to make a list of the covers, editorials and collections I loved the most this year, but the search in my head and internet would have been eternal. It would also be a long list and the countdown for 2013 is very short.
I started thinking, film and fashion are of things that I like most, suddenly the idea of fashion films was perfect, and I remember them easily.
I hope you like the short films, commercials and special videos I chose:

PRADA – “A Therapy”

Dirigido por: / Directed by: Roman Polanski
Protagoniza: / Starring: Helena Bonham Carter, Ben Kingsley

Con estreno en Cannes, este filme muestra algo muy diferente de otros fashion films.

A premiere at Cannes, this film shows something very different from other fashion films.


 

DIOR – “Secret Garden”

Dirigido por: / Directed by: Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin
Protagoniza: / Starring: Daria Strokous, Melissa Stasiuk, Xiao Wen Ju

Versalles + colección otoño 2012 = hermoso!

Versailles + autumn 2012 collection = beautiful!


 

KENZO – Pre Fall 2012

Dirigido por: / Directed by: Quentin Jones

Color, collage y el ya icónico, suéter Kenzo.

Color, collage, and the now iconic Kenzo sweater.


 

PRADA – F/W 2012

Dirigido por: / Directed by: Steven Meisel
Protagoniza: / Starring: Anne Vyalitsyna, Magdalena Frackowiak, Elza Luijendijk, Iselin Steiro, Madison Headrick, Vanessa Axente

Un filme que muestra un juego de ajedrez con estilo avant-garde.

A film that shows a chess game with an avant-garde style.


 

PRADA – S/S 2012

Dirigido por: / Directed by: Steven Meisel
Protagoniza: / Starring:  Elise Crombez, Guinevere Van Seenus, Katryn Kruger, Meghan Collison, Natasha Poly, Ymre Stiekema

Este año, las dos campañas de Prada fueron de mis favoritas, ambas de Steven Meisel y con  una fotografía increíble.

This year, the two Prada’s campaigns were of my favorites, both of Steven Meisel, with an incredible photography.


 

MULBERRY – “Skirt”

Dirigido por: / Directed by: Amanda Boyle
Protagoniza: / Starring: Natalia Tena, Alex McNally

Una historia muy divertida y asombrosa. Filme ganador de un “Vimeo Award” 2012.

A very amusing and incredible story. This film won a 2012 “Vimeo Award“.


 

MIU MIU – “It’s getting late”

Dirigido por: / Directed by: Massy Tadiedin
Protagoniza: / Starring: Aubrey Plaza, Gemma Arterton, Patricia Clarkson, Rinko Kikuchi

Cada temporada, Miu Miu presenta un fashion film de la serie “Women’s Tale”. Este es el cuarto cortometraje de la serie.

Each season, Miu Miu present a fashion film from the serie called “Women’s Tale”. This is the fourth short film of the serie.


 

LORENA SARAVIA – S/S 2013

Dirigido por: / Directed by: Beto Hinojosa (Tigre Pictures)
Protagoniza: / Starring: Cristina Jurach, Ana Shpak

La colección de Lorena muestra la bipolaridad perfecta… feminidad y fuerza.

Lorena Saravia is a mexican designer, who shows the perfect bipolarity in her last collection… femininity and power.


 

KENZO –  S/S 2013

Dirigido por: / Directed by: Sanghon Kim

Esta campaña, al igual que la de Lorena Saravia, son para el 2013, pero los videos salieron este mes, así que entran en el 2012 y además me gustan :)

This campaign, like the one of Lorena Saravia, are for 2013, but the videos came out this month, so enter in 2012 and I also like them :)


 

ISHIKO

Dirigido por: / Directed by: Santiago & Mauricio Sierra
Protagoniza: / Starring: Ginta Lapina

Un filme con inspiración “manga” y fantasía. Ginta es un personaje de animé que viste Azzedine Alaia.

A manga-inspired film. Ginta is an anime character who wears Azzedine Alaia .


 

PRABAL GURUNG- SPRING 2012

Dirigido por: / Directed by:  Daniel Jackson
Protagoniza: / Starring:  Candice Swanepoel

Flores y Candice al ritmo de vibraciones.

Flowers and Candice at the rhythm of vibrations

grool kiss, Gongy

6 thoughts on “GROOL VIDEOS: BEST OF 2012

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s